TESTO 1
"A telefono con la mia amica Maria"
Maria: Pronto, chi è?
Saneika: Pronto, Maria? Sono Saneika! Tutto bene?
Maria: Ciao Saneika! Sì, a me tutto bene, a te?
Saneika: Tutto bene. Ti ho chiamato perché volevo chiederti una cosa...
Maria: Dimmi!
Saneika: Due anni fa ho preso la patente nel mio paese; posso usarla anche in Italia? O devo fare qualcosa?
Maria: Non lo so, chiedi alla motorizzazione o in una scuola guida.
Saneika: Hai ragione, ma non so dov'è la motorizzazione? Mi puoi accompagnare tu?
Maria: Mi dispiace, ma oggi devo lavorare. Prova alla scuola guida in centro.
Saneika: Dove si trova?
Maria: Da casa tua devi prendere l'autobus n°3 e scendere in Piazza della Pace, attraversare la piazza e prendere Via Napoli a destra. Dopo 200mt trovi la scuola guida. Chiedi a loro, sono sicuramente più informati di me!
Saneika: Allora: autobus 3, attraverso la piazza e proseguo per via Napoli. D'accordo, provo lì! Grazie, ci sentiamo presto!
Maria: Di niente, fammi sapere che ti dicono! Ciao!
Saneika: Ciao!

TESTO 2
"A scuola guida"
Saneika: Buongiorno!
Segretaria: Salve, di cosa ha bisogno?
Saneika: Volevo chiedere delle informazioni per la patente. Io ho già preso la patente, ma in Argentina, il mio paese d'origine; posso utilizzarla anche in Italia?
Segr.: Allora...può consultare il sito del Ministero dei Trasporti. Lì c'è una tabella con le indicazioni per la conversione.
Saneika: Possiamo consultarlo insieme? Non sono molto pratica...
Segr.: Certo, si accomodi. Allora, da quanto tempo vive in Italia?
Saneika: Dal mese di Febbraio.
Segr.: Ha la residenza qui a Roma?
Saneika: Sì.
Segr.: Bene, allora può usare la sua patente fino al prossimo Febbraio, per un anno dal conseguimento della residenza; poi deve effettuare la conversione.
Saneika: E come devo fare?
Segr.: Deve andare all'Ufficio motorizzazione civile. Lì c'è una procedura da seguire, cioè compilare un modulo, il TT2112, e fare due versamenti, uno di 9,00€ e l'altro di 29,24€.
Saneika: Come si fa per pagare?
Segr.: Trova lì i bollettini. Ci vogliono anche due fototessere, di cui una autenticata, fotocopia della patente fronte-retro e un certificato medico. Inoltre, ha preso la patente in uno stato extracomunitario, e c'è bisogno anche della traduzione dei dati della patente.
Saneika: Va bene, sa dirmi dov'è la motorizzazione?
Segr.: Sì, è in via Roma, vicino al Comune.
Saneika: Va bene, grazie mille, arrivederci!
Segr.: Arrivederci.